Cara Nak Membuat Subtitle Untuk Video

Dengan itu video tersebut akan diproses tunggu sehingga selesai. Cara Membuat Subtitle Subtitle merupakan salah satu bagian penting dalam sebuah file film atau video terutama film yang menggunakan bahasa asing.

3 Cara Membuat Subtitle Film Sendiri Di Pc Dan Hp Android

Cara Mengatasi Waktu Subtitle Tidak Pas Menggunakan Video Membuat Subtitle Menggunakan Notepad Jika kalian ingin membuat subtitle tetapi tidak ingin menggunakan software tambahan maka menggunakan Notepad adalah solusinya.

. Masukkan file filmnya bisa file mp4 mkv dan sebagainya. Cara Menambahkan Subtitle ke Video YouTube. Untuk menemukan ketiga opsi membuat teks terjemahan di video YouTube Anda perlu masuk dahulu ke menu Add Language terlebih dahulu.

Pahami tujuan pembuatan subtitle. Selanjutnya pilih cara yang ingin digunakan untuk. Selanjutnya klik Subtitles Import SRT dan atur folder penyimpanan filmnya dengan klik Save as.

Hal yang berguna sebelum kemudian kami posting transkrip di blog NAK Indonesia. Cara menambah dan membuat subtitle video youtube. Cara membuat subtitle pada video.

Login ke akun YouTube. Untuk menerjemahkan subtitle Anda tidak hanya diharuskan untuk menguasai tata bahasa. Untuk memudahkan proses pembuatan subtitle pilih menu Audio lalu Anda bisa memilih dua opsi.

Dari semua referensi yang kami baca untuk cara membuat subtitle ini ternyata ada banyak cara yang bisa kita gunakan untuk membuat subtitle ini. Siapa sangka Notepad juga bisa berfungsi untuk membuat subtitle. Untuk memuat turun video tersebut klik sahaja pada tombol Download yang disediakan.

Pada dasarnya pembuatan subtitle adalah proses penerjemahan dari bahasa sumber ke bahasa target. Bila ada subtitles ni korang boleh buat videokorang untuk reach out dekat audience yang lebih ramai dan bukan setakat orang Melayu sahaja tetapi satu dunia pun boleh. Even dekat Youtube pun diorang ada buat option untuk pilih subtitles.

Yang terakhir simpan save subtitle yang sudah sobat buat caranya bisa dengan menekan tombol ctrl s atau bisa juga pilih File Save Subtitles as Cukup mudah bukan. Menggunakan notepad ini kita akan menuliskan. Kalau korang ada buat bisnes atau apa-apa jenis video sekali pun mesti lah target korang nak ada banyak viewers.

Nah bagi Anda yang tidak tahu cara memasukan atau menambahkan subtitle ke video. Untuk kalian yang menggunakan windows 7 atau 8 bisa mendownload dahulu program movie makernya dengan gratis. Storage di sini membuat style yang dibuat akan tersimpan selamanya.

Mulai dari situlah kami belajar membuat subtitle. Pastikan anda klik pada tombol add subtitle untuk setiap bari sarikata tersebut. Apa yang ada di pikiran kalian jika mendengar istilah Subtitle pasti kebanyakan pembaca artikel ini bakal menyambungkan konotasinya dengan suatu film atau video sejenisnya.

Subtitle memang sudah tidak hal yang asing lagi di dunia perfilm-an. Di bawah ini kami akan menjelaskan bagaimana cara agar subtitle muncul di video. Jika kamu sering menonton bioskop terutama film luar negri yang menggunakan bahasa asing pasti sudah dilengkapi.

Untuk itu tidak perlu. Kemudian akan muncul kotak dialog dengan Storage dan Current Script. Membuat Sendiri Subtitles Tiga Cara 1.

Nantinya Anda memilih audio yang ada di direktori Anda. Dan salah satu cara yang paling simple dan mudah dipahami yaitu cara membuat subtitle menggunakan notepad. Untuk cara membuat subtitle ini Anda dapat memakai aplikasi tertentu dan harus diinstall dulu di komputer atau laptop yang dipakai.

Setelah semuanya selesai klik pada tombol merah Create. Tutorial Cara Ekspor Subtitle Ke Microsoft. Cara Membuat Subtitle di Video YouTube.

Klik Tambahkan Bahasa yang ingin anda berikan subtitle. Klik Manage Videos dan Anda akan masuk ke Youtube Studio. Jika sudah di download dan di instal Buka program movie maker dan buka video.

YouTube mendukung sejumlah cara untuk menambahkan subtitle pada video Anda. Namun jika Anda ingin menampilkan audio dari video yang sudah Anda pilih maka klik Open Audio From. Pastikan durasinya pas ya.

Cara Membuat Subtitle Sendiri Untuk Video. Klik tombol CC ketika menyaksikan video untuk menampilkan caption. Pertama Anda bisa memakai Notepad yang biasanya sudah terpasang di setiap.

Perhatikan gambar cara menambah subtitle diatas langkah dari no 6 sampai 10. Klik foto profil dan pilih Your Channel. Klik Tambahkan Subtitle atau CC Baru.

Selain kompresi ternyata HandBrake juga bisa digunakan untuk menggabungkan subtitle ke film dengan cara berikut. Maka klik New untuk membuat style baru. Opsi pertama adalah jika Anda memiliki atau ingin memasukkan audio lain klik Open Audio File.

Mengekspor subtitle video ke Google Docs adalah langkah yang NAK Indonesia lakukan untuk membuat backup transkrip. Setelah siap diproses anda akan dibawa ke paparan berikut. Cara membuat subtitle pada video.

Untuk melakukan pengaturan posisi subtitle caranya dengan klik Video Box kemudian pilihlah di mana posisi teks subtitle tersebut ingin ditampilkan. Current Script di sisi lain membuat style tersebut dapat digunakan dalam subtitle yang akan dibuat. Berbagai metode tersebut dapat diakses dengan mengunjungi Video Manager di saluran YouTube Anda kemudian memilih opsi Subtitle and CC yang ada di menu Edit.

Jika Anda mempunyai film berbahasa asing namun tidak memiliki subtitlenya tentunya akan kesulitan dalam mengerti pesan dan arti yang disampaikan melalui monolog serta dialog dalam film tersebut. Metode 2 dari 2. Untuk membuat subtitle video kami memakai Aegisub yang tutorial singkatnya pernah kami tuliskan di sini.

Klik menu Subtitle Styles Manager. Klik Tambah Paling kanan. Pada bagian kotak yang saya beri warna ijo harus anda centang.

Tapi ada juga sih aplikasi sederhana yang bisa Anda pakai contohnya Notepad. Notepad sudah pasti ada di laptop Windows kalian.

Tutorial Cara Membuat Subtitle Film Dan Video Sendiri

3 Cara Membuat Subtitle Film Video Dengan Mudah

Tutorial Cara Membuat Subtitle Film Dan Video Sendiri

3 Cara Membuat Subtitle Film Dan Video Dengan Mudah Film Pendek Film Orang Asing